Using the_date(); instead of the_time(); WordPress will only output the date once per day, instead of on every post. Not the solution I needed for the problem I have right now, but the solution I'll probably need someday.